|
JOULUEVANKELJUMI
TAMPEREEN KIÄLELLÄ
Ja tapahtu niihi aikoihi, että Keisari Aukustus määräs, että se pruukaa pitääv
verot koko maalle. Soli ensimmäinev verollepano ja tapahtu siilo ku nääs
Kyrenius oli Syyriam maaherra. Ni jokaise tartti ryysiä verovirastoon, kuki
omaan kaupunkiinsa.
Ni Jooseppiki läksi Kalileasta Nasarettii, Juuttaa maa Taaveti kaupunkii,
jonka nimi om Peetlehem ku se oli meinaa itte sitä Taaveti sukua. Verotettavaks
sem morsmaikkansa Marian kans, joka vartos lasta. Ja just ku ne nääs kerkis
siihe kohralle, eikös Maria alkanukki synnyttää. Ja poja pyäräyttiki,
ensimmäisem mukulansa, kääri ser rätteihi ja tälläs semmosee seimee sen tähre
kum majapaika huushollit olit oli joka lukaasi täys.
Ja siä seurulla oli paimenia niityllä vahtimassa väliä laumaansa. Ni heirä
eressää seiso Herra enkeli ja heirä ympärillä paisto Herra Kirkas valkee ja
ne pelästy. Mut enkeli sano, jotta Moro! Älkää peläästykö, mää sano
teille oikee ilose asia ja se koskee kaikkia muitaki. Teille o just tänää
syntyny Vapahtaja, Taavetin kaupunkissa, joka or Ristus - Herra. Ja semmosem
merkim mää anna, että sei lapsel löyrätte ku se on kapaloitu ja makaa
seimessä. Ja siinä samassa enkeli kans' oli kauhee määrä taivaallista sotaväkee,
ja nää ylisti Jumalaa ja sano:
”Kunnia olkoo Jumalalle korkeuksissa ja maassa rauha ihmiste keske,
jolle hällä o hyvä tahto.”
Ja ku enkelit oli mennyp paimentel luota tiähensä, niin nää sano keskenää,
et kaim mar meki lähretää kiiruukaupalla Peetlemii kattoo, mitä siä nyt on
tapahtu ja mistä Herra anto tiaro. Ja hehäl läks oitis ja löysi Maria ja
Joosepi ja niirel lapse, joka köllötti seimessä. Tän nähressää nää
sano, että mitä ne nääs oli kuullu tästä mukulasta. Ja joka ainoo, kuka
kuuli paimenie sanat, oli ihmeissää.
Mutta Maria laitto korvansa taa kaikki, mitä ne oli sanonut ja
miätti sitä miäleesänsä. Ja paimenet palas takasi ja mennessää kiitti ja
ylisti Jumalaa kaikesta siitä nääs, mimmottia ne oli kuullu ja nähny ja
niinku niille oli meinaa ilmootettu.
EVANKELIUMI
LUUKKAAN MUKAAN 2: 1-20
Pertti Kallio kääntänyt.
|Takaisin
Jouluevankeliumeihin| |Takaisin
Joulukalenterisivulle|
Koulu ja seurakunta
|
